細胞病理のエキスパートを目指す人へ

第３版を重ねました拙著Thyroid FNA Cytology (https://link.springer.com/book/10.1007/978-981-99-6782-7).が、Springerから２０２４年３月１日出版されました。編集者は私単独から、頼先生、劉先生、廣川先生、Andrey Bychkov 先生、Jung Chan Kwan先生に加わっていただき、９５章に拡張しています。800ページ以上もある大作で、残念ながら50000円以上の定価となってしまいました。各自の施設で購入いただければ幸いです。

雑誌Gland Surgeryに特集『甲状腺診療における欧米とアジアの違い　Asian and Western practice in thyroid pathology: similarities and　differences』が刊行されました。アジアを中心に25編の論文が掲載されています。Open Accessですので、無制限に閲覧が可能です。http://gs.amegroups.com/post/view/asian-and-western-practice-in-thyroid-pathology-similarities-and-differences 皆様のご批判を仰ぎたいと思います。    

第一回甲状腺癌過剰診断国際シンポジウムビデオレクチャー 2020年11月 レクチャー3　が、 YouTube chanelの、https://www.youtube.com/watch?v=Jg1JDVGiHPk　に、 当方の口演（あなたの甲状腺結節は患者が死ぬ癌、死なない癌？）が掲載されました。

アジア甲状腺病理/細胞診ワーキンググループは13カ国40名以上のメンバーが参加する活動です。2017年より活動を開始しました。多くの論文発表と、学術発表を重ね、アジアの甲状腺診療の特色を明らかとしてきました。信じられないことかもしれませんが、アジアでは良性と診断し治療されている甲状腺結節の相当数が、米国では癌と診断され癌として治療されているようです。これを解決するため、境界腫瘍の提唱を私覚道は2009年より始めました。これは一部がNIFTPとUMPとして、2017年WHO分類に取り入れられました。しかし、現場での診療には、この境界病変の概念の普及は遅々として進まず。欧米ではまだ相当数の患者が癌として治療されているようです。アジアにこの診療ガイドラインが侵入してこないように警鐘を鳴らしています。日本の病理医、甲状腺診療にかかわる内科医、外科医の参加を募ります。

The 20th ICC Sydney was over with great success. Asian Working Group companion meeting was held on the 8th of May (Figure 1), and we had the third face to face meeting. Gradually we found significant differences in thyroid practice among Asian WG members as well as between Asian and Western thyroid practice more and more. We are proudly showed our recent activities.

Multi-institutional Studies in 2018 and 2019.

1.    Bychkov A et al. Impact of noninvasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features on the Bethesda system for reporting thyroid cytopathology: a multi-institutional study in five Asian countries. Pathology 2018; 50:411-417.

2.    Bychkov A et al. Noninvasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features in Asian practice: Perspectives for surgical pathology and cytopathology. Endocr Pathol. 2018; 29:276-288.

3.    Vuong HG et al. Clinical impact of noninvasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features on the risk of malignancy in the Bethesda system for reporting thyroid cytopathology: a meta-analysis of 14,153 resected thyroid nodules. Endocr Pract. 2019 [Epub ahead of print]

4.    Agarwal S et al. The prevalence and surgical outcomes of Hürthle cell lesions in fine‐needle aspirates of the thyroid: A multi-institutional study in six Asian countries. Cancer Cytopathol. 2019; 127:181-191.

5.    Liu Z et al. Interobserver and intraobserver variation in the morphological evaluation of noninvasive follicular thyroid neoplasm with papillary like nuclear features in Asian practice. Pathol Int. 2019 [Epub ahead of print]

6.    Kakudo K et al. To the Editor. Cytologically borderline thyroid nodules as a key target to reduce overdiagnosis and overtreatment of thyroid cancer. Arch Pathol Lab Med (Accepted for publication).

Please join us at the 58th JSCC Fall Meeting in Okayama, Japan. You and new members are also welcome to this activity. Please contact me at kakudo@thyroid.jp. The following are details for the 4th face to face meeting (the Global Asian Forum) on 16th of November in Okayama, Japan.

The Global Asian Forum: Thyroid FNA Cytology in Asian Countries.

Chairpersons:

1.    Andrey Bychkov, MD, Ph.D., Department of Pathology, Kameda Medical Center, Kamogawa, Japan,

2.    Kennichi Kakudo, MD, Ph.D., FIAC, Department of Pathology, Kindai University Faculty of Medicine, Nara Hospital, Ikoma, Japan,

A welcome message by the meeting president, professor Moriya

Speakers

1.    Chan Kwon Jung, MD, Ph.D., Department of Hospital Pathology, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Korea,

Topic: Nuclear features of BRAF mutated PTCs and RAS-mutated neoplasms.

2.    Shipra Agarwal, MD, DNB, Department of Pathology, All India Institute of Medical Sciences, India,

Topic: AUS/FLUS in Indian experience with thyroid FNA.

2.    Priyanthi Kumarasinghe, MD, Department of Anatomical Pathology, University of Western Australia, Australia,

Topic: BRAF testing to refine cytology categories: how and when?

4.    Huyen-Trang Vu, MD, Department of Pathology, Ho Chi Minh City Oncology Hospital, Ho Chi Minh City, Vietnam,

Topic: Resection rate and risk of malignancy among TBSRTC categories in Western vs. Asian practice.

5.    Chih-yi Liu, MD, FIAC, Division of Pathology, Sijhih Cathay General Hospital, New Taipei City, Taiwan,

Topic: Cytological diagnosis of medullary thyroid carcinoma among Asian Working Group in Thyroid Cytology.

6.    Yaqiong Li MD Ph.D., Department of Pathology, Shandong Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, Jinan 250021, Shandong, China,

Topic: Observer variation study in the diagnosis of follicular neoplasms.

 

医学は科学として東洋と西洋での差はないはずです。しかしこの年齢になって分かったことは、医療の方針や、実際の診療には国ごとに大きな差があることです。一般的に患者の遺伝的背景、生活習慣の違いにより疾病の頻度や予後の違いがあることが知られています。また社会の経済状態の差や、医療資源の制約などで、異なる医療方針があることも理解しやすい原因と思われます。しかし、宗教、倫理観、道徳観の違いによっても医療に大きな差が生まれることに気付きました。これを2つの論文としましたので、英語ですが、興味のある方はご覧ください。自由にダウンロードできます。しかし患者にとっては大きな違いであると思います。

1. Kakudo K: How to handle borderline/precursor thyroid tumors in management of patients with thyroid nodules. Gland Surg 2017. doi: 10.21037/gs.2017.08.02

2. Kakudo K, Higuchi M, Horokawa M et al.: Thyroid FNA cytology in Asian practice – Active surveillance for indeterminate thyroid nodules reduces overtreatment of thyroid carcinomas. Cytopathology 2017; Nov 2. doi: 10.1111/cyt.12491. [Epub ahead of print]